Poemas / Poems

«La casa es el cerebro y otros poemas«, Revista Montaje (Chile, 2022)
«Tres poemas de Tordo», Revista Malabar (México, 2021)
«La casa es el cerebro», Hablar de Poesía, n°42 (Argentina, 2021)
«Estos son los días en que el aire se enferma», Espacio Murena (Argentina, 2020)
«La poesía es un trabajo con uno mismo» Cineyliteratura.cl (Chile, 2017)
«Especiero + Pequeñas ampolletas + Diminuta Escala» Escrituras Indie (Argentina, 2017)
«El pelaje en las rocas», Vallejo & Company (Perú, 2017)
«Extraccciones: Litoral Central«, Jampster.cl (Chile, 2017)
«Madriguera y otros poemas», Otro páramo, (Colombia, 2016)
«3 poemas de Litoral Central», Literatura Cronopio (Colombia, 2016)
«Poemas de Tordo + Tras visitar el parque de la memoria«, La Cantera (Chile/Venezuela)
«Selección de Tordo», Buenos Aires Poetry (Argentina, 2016)
«Selección de poemas», Revista Cinosargo (Chile/México, 2016)
«Sarajevo», Otra iglesia es posible (Argentina, 2015)
«Adelanto de Tordo», Revista Lecturas (Chile, 2015)
«There’s no time for love», La Siega (España, 2008)
«Distancias», Letras.s5 (Chile, 2006)

Traducciones / Translations

«Kleine Farblichter» Übersetzung Laura Haber (Lateinamerika Nachrichten, 2022)
«Home is the brain» translated by Claudia Núñez y Kelsie Vanada (Carbon Copy, 2022)
«Cortamonte» + «Kingfisher» translated by Lucian Mattison (Poet.org, 2018)
«IV» Extrait de Tordo, traduit par José Pozo López, La Maison de la Poésie d’Avignon, 2018.
«Three poems by Diego Alfaro Palma» translated by Arthur Dixon (LALT, 2017)
«Panorama & IV» translated by Lucian Mattison (The Offig, 2017)
«Selected poems from Blackbird» translated by Lucian Mattison (Lunch Ticket, 2017)
«Warren» and «General Relativity» translated by Lucian Mattison (Newfound, 2017)
Six poems translated by Claudia Rojas (Fishouse, EEUU, 2016)

Media

Oír «Litoral Central» en Soundcloud
Ver poema III de Tordo en Youtube por Patologías Culturales
Ver poema IV de Tordo en Youtube por Patologías Culturales
Ver Tordo booktrailer en Youtube por Enmanada Producciones
Ver presentación de Tordo en Buenos Aires en Youtube
Ver lectura de poemas de Tordo en Biblioteca Nacional Mariano Moreno en Youtube

Entrevistas / Interviews

Nueve preguntas a Diego Alfaro Palma, Eterna Cadencia (Argentina)
«Lo colectivo en este país era un bosque que se había incendiado», Cine y Literatura
«La poesía es el verdadero desafío humano», Ojo en Tinta
«Alas negras», Evaristo Cultural, por Roxana Artal (Argentina)
«El terremoto del 2010 fue una experiencia tremenda», Telam (Argentina)
Oír entrevista en Radio Moebius (Argentina)
«Empecé a escribir como casi todos, por una muchacha que desapareció», La segunda
«Cuando uno escribe parte con sus carabelas de exploración», El Mercurio de Valparaíso
«Poeta limachino ganó Premio Municipal de Santiago», El mostrador
«Entrevista a Diego Alfaro Palma + adelanto de Tordo», Revista Lecturas.