Comienzo a subir algunas notas que han ido saliendo sobre El copyright es para policías, libro que traduje para la editorial chilena Alquimia a fines de 2018. La está pegando mal. La Tercera. Revista Culto, 17 DIC 2018. Llega a librerías El copyright es para policías, volumen con las reflexiones teóricas y biográficas…
Los sueños de los sueños de Kurosawa en la revista española Rilhafoles
«Los sueños de los sueños de Kurosawa» aparecieron en el número 9 de la revista española Rilhafoles; aquí un fragmento de la reseña del periódico Astorga Redacción:. Y pronto más noticias al respecto. Mis agradecimiento a Magalí por su invitación. 🌳🌳🌳🌳 En ‘Los sueños de los sueños de Kurosawa’ de Diego Alfaro Palma, el…
[Taller de escritura] Veinte mil leguas / Marzo / 2019 / CABA
Una exploración al Ártico o al centro mismo del Amazonas; una exploración a una geografía interna, a una ciudad interior. Un taller como una travesía: preparar el equipaje, un cuaderno, una cámara, un par de libros; el ejercicio de registrar encuentros, detalles de plantas, animales, nubes y del movimiento de las estrellas. Este es…
[Clínica Literaria] PULIR – Valparaíso, enero 2019
Descripción La clínica escritura Pulir está orientada al trabajo con textos, imágenes y otros soportes para la creación de obras literarias. La propuesta es poner en dialogo un proyecto con distintas formas de edición o con elementos que puedan parecer ajenos, en un trabajo de construcción y reelaboración, ensamblaje y reciclaje. Método La…
Algunos libros de ensayos leídos en el 2018
Ensayos Escribir sobre mí Leonard Michaels Editorial Zindo & Gafuri, Buenos Aires, 2018. ¿Cómo hablar de algo y no nombrarlo? ¿Cómo hacer una gran elipsis que logre dar cuenta de un tema del que no hay otra forma de describir? Hay que decirlo, este es un gran gran libro publicado por la editorial Zindo &…
[Fotos] Participación en la FIL Guadalajara 2018
Les dejo algunas fotos de los intensos días en la Fil de Guadalajara de 2018. Presentaciones, lecturas, encuentros y charlas en 9 estaciones de Jalisco. Pronto iré subiendo algunas anotaciones que fui escribiendo en mi cuaderno, algo así como un Diario mexicano o notas para volver.
Entrevista en la Radio de la Universidad de Guadalajara
Entretenida conversación con los conductores de Travesía Fil, un programa de la Universidad de Guadalajara. El diálogo estuvo centrado en el proceso creativo, la actitud frente a la escritura y hablar de algunos proyectos nuevos y viejos que siguen moviéndose. Mis agradecimientos a Luis Curiel por la invitación Para escuchar en la página de…
[Video] Litoral Central en la Fil Guadalajara 2018
Lectura de un fragmento del poema «Litoral Central» de Diego Alfaro Palma, leído por el autor en la FiL de Guadalajara, México, 2018. La lectura se realizó en el Stand de Chile, el día 25 de noviembre, presentada por el poeta Carlos Cociña. Litoral Central fue publicado por Ediciones del Pez Espiral (Santiago, Chile, 2017)…
Poema IV de «Tordo» traducido al francés
IV Les flics ont volé la voiture de mon grand-père ils la lui ont rendue six mois plus tard mais rien ne lui est arrivé Ma mère a participé à une manifestation quelques jours plus tard un de ses oncles l’a sauvé de la foule mais rien ne lui est arrivé Mon père était pilote…
Participación en la Feria del Libro de Guadalajara, México
Estoy muy contento de avisarles que soy uno de los escritores invitados a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en México. Es todo un honor y son un montón de actividades en las que participaré, así que las comparto desde ya para los que puedan asistir y también para los que se interesen desde lejos….