dirigido por Diego Alfaro Palma

Le frison nouveau (Un estremecimiento nuevo)
Taller de lectura de poesía moderna

Tutor: Diego Alfaro Palma

Inscripciones en
lacabinainvisible@gmail.com
_

Sesiones: 16
Duración: 4 meses.
Comienzo: Miércoles 6 de junio de 2012
Horario: de 20:00 a 21:40 hrs.
Valor mensual: $30.000 Público General / $20.000 Estudiantes.
Valor de cada clase: $7.5000 PG / $5.000 EST. (colegios y pregrado)
Cupos: 15 asistentes.

Lugar: Cafe Mesie Quiltro, Rosal 384, Barrio Lastarria.

1.0 Introducción

¿Qué nos quiere decir la poesía de nuestro tiempo? ¿Qué podemos sacar en limpio de su lectura?

Estas y otras preguntas se plantea el Taller de lectura de poesía moderna. En estas 16 sesiones el asistente se convertirá en un detective, ahondando en algunos de los poemas más significativos de la tradición y la vanguardia de estos últimos siglos, con una metodología basada en la lectura concienzuda, el diálogo y la creación. Entre los temas a debatir, y que irán abriendo paso los versos, se cuentan el estudio del sentido de la poesía, la desacralización del mundo actual, la relación entre ésta y la política, la definición de Modernidad y sujeto, más el tratamiento de los eternos motivos que movilizan la escritura: el amor, la muerte, el viaje, la felicidad, la nostalgia, etc.

2.0 Método

A esta altura pensar que la lectura de un poema debe ser un ejercicio solitario, es un error que este taller insta a contestar. La metodología de las sesiones busca más producir a partir del estremecimiento de lo que nos pueda decir un verso, en una conversación que conduzca hacia la indagación y la reflexión por el sentido. Charlar amenamente sobre lo que nos suscita un poema, desde la primera impresión, hasta guiar ese asombro hacia temáticas más complejas, pero no por ello menos contingentes y existenciales, es uno los motores efectivos de la lectura grupal. Mediante un caudal teórico y didáctico, el tutor tendrá por tarea sacar a flote las interrogantes para convertirlas, de manera fiel, en certezas, o más bien, en nuevas interrogantes a las que en conjunto nos iremos abriendo paso.

3.0 Objetivo

El objetivo final de este taller es el de generar en el asistente la capacidad de leer tanto la poesía moderna, como el mundo contemporáneo mediante ésta. Es una oportunidad para ver qué de lo que se ha escrito puede o debe tener una repercusión en nuestra vida diaria y con nuestros semejantes. Y es también un apoyo para que los mismos alumnos puedan continuar sus lecturas o interesarse más plenamente en la poesía, y así encausar un entendimiento más acabado entre el oficio de escribir y las demás disciplinas humanas. No sólo es la acumulación de bagaje cultural, sino la oportunidad para leer de otra forma nuestro día a día.

4.0 Programa

El cronograma de este taller consta de 16 sesiones. La duración de cada sesión es de 90 minutos, con 10 minutos de esparcimiento entre medio.

• ¿Qué es la poesía moderna? [2 sesiones]

Esta temática nos llevará a entender y contrastar las diferentes concepciones de la poesía esgrimidas desde el siglo XIX. Para esto se hará un repaso intensivo de las interpretaciones vanguardistas. Además, a través de la lectura del poema “El barco ebrio” de Arthur Rimbaud, nos sumergiremos en los nuevos valores y complejidades de la idea moderna de unir el arte con la vida.

Lecturas: de Arthur Rimbaud “El barco ebrio”.

• Escribir [2 sesiones]

Las problemáticas existentes acerca del acto escritural son disímiles de un poeta a otro. El cruce entre la motivación y el contexto histórico-biográfico, siempre ha dado luces sobre el por qué escribir y para quién, por lo que se adentrará en algunos de los poemas claves para desenmascarar la función vital de la poesía.

Lecturas: de Enrique Lihn “Porque escribí”, de Fernando Pessoa “Tabaquería” y de César Vallejo “Un hombre pasa con un pan al hombro”.

• Verso libre y sus características [2 sesiones]

El estudiar la formación y el origen del verso libre es uno de los puntos importantes para entender la poesía moderna. En estas sesiones se conversará sobre su génesis, sus derivaciones y sus características.

Lecturas: fragmentos de Hojas de Hierba Walt Whitman y de Altazor de Vicente Huidobro.

• Modernidad y fugacidad [2 sesiones]

Baudelaire fue uno de los primeros poetas en ocupar la palabra “modernidad” y en cargarla de sentido. Nos situaremos tanto en el contexto histórico, como en los conceptos y poéticas que marcan nuestro tiempo, en un diálogo con otras expresiones artísticas como la pintura, la música y el cine. Esta será una inmersión en la ciudad moderna y sus conflictos.

Lecturas: de Charles Baudelaire “El cisne” y de T.S. Eliot fragmentos de La tierra baldía.

• La muerte de Dios [2 sesiones]

Gerard de Nerval escribió uno de los poemas más estremecedores de nuestro tiempo. Al final del “Cristo de los olivos” se escucha a Jesús gritar: “Busqué el ojo de Dios, y sólo vi una órbita / Vasta, negra y sin fondo”. El fenómeno de la desacralización del mundo en la Modernidad, nos persigue hasta hoy y ha sido caldo de cultivo para el pensamiento de filósofos como Friedrich Nietszche y Martin Heidegger, entre otros. Pero antes de estos estuvo el grito desgarrado de los poetas.

Lecturas: de Gerard de Nerval el “Cristo de los olivos”, de Reiner Maria Rilke “Primera Elegía” de Las Elegías del Duino y de Giusseppe Ungaretti “La Piedad”.

• La situación del sujeto [2 sesiones]

En estas sesiones se estudiará a dos de los más grandes poetas chilenos, Pablo Neruda y Pablo de Rokha, para adentrarnos en las fauces del Yo poético, observando sus amores, odios, contradicciones, cansancios y batallas. Es una oportunidad para centrar el taller en la tradición chilena y en el entendimiento de nuestra cultura.

Lecturas: de Pablo Neruda “Walking Around” y Pablo De Rokha fragmentos “Canto del macho anciano”.

• Poesía y política [2 sesiones]

La unión entre arte y política siempre ha estado en una tensión que va desde la crítica hasta la alabanza más fanatizada. En el siglo XX hemos podido ver cómo se ha desarrollado esta tensión, en poetas que han estado a favor de la revolución, en lucha por la libertad y en constante protesta contra el totalitarismo y la guerra. Estas dos sesiones se dedican a descubrir el vaivén político y ético de la poesía moderna.

Lecturas: de Bertolt Bretch “A los hombres futuros”, de Anna Ajmatova “Réquiem” y de Robert Lowell fragmentos de Por los muertos de la Unión.

• Los motivos eternos [2 sesiones]

Para finalizar, luego de esta larga travesía, veremos qué continuidad existe a través de la historia de la poesía con respecto a los eternos motivos humanos como el viaje, el amor, la muerte y el encuentro con uno mismo.

Lecturas: de Konstantinos Kavafis “Ítaca”, de Ezra Pound el “Canto LXXXI”, de W.H Auden “En memoria de W.B. Yeats” y de Joseph Brodsky “Odiseo a Telémaco”.

Diego Alfaro Palma (1984) es Licenciado en Letras y Literatura de la Univ. Del Desarrollo. Autor del libro de poesía “Paseantes” (Ed. Del Temple, 2009) y editor de “Homenaje de Ezra Pound desde Chile” (Universitaria, 2011), ha publicado ensayos y traducciones en Chile y en el Extranjero. Ha aparecido en las antologías de medios como Revista Vox (Buenos Aires), La Siega (Barcelona), La Quetrofila (Buenos Aires), Bicente Chile BCN (Muestra Bicentenario, Barcelona, 2010) y en el libro “El mapa no es el territorio” de I. Gavilan (Fuga, 2008). Actualmente es editor general de la revista web La Cabina Invisible y prepara su segundo libro de poesía más una traducción del poeta irlandés Michael Longley.